Léim go dtí an t-ábhar Fág go tapa

Tá cabhair annEnglish · Norsk

Leanaí i ngátar

Béite Aistríodh an leathanach seo le cabhair ó intleacht shaorga, agus tá cainteoir dúchais fós á sheiceáil. Má tá aon rud doiléir, is é an leagan Béarla an leagan údarásach.

An bhfuil tú i mbaol anois? San Iorua, glaoigh ar 112. Is féidir leat glaoch fiú más páiste thú. Má tá tú i dtír eile, glaoigh ar an uimhir éigeandála ansin.

Má bhíonn duine sa bhaile do do bhualadh, ag bagairt ort nó ag cur eagla ort — nó ag gortú do mham, do dhaid, do dheartháireacha nó do dheirfiúracha — ní ortsa atá an locht, riamh. Agus níor cheart duit é seo a iompar i d'aonar.

Páiste le mála scoile ina shuí in aice le laindéar, ag caint le duine fásta, súil le súil.
Do leanaí “An Laindéar Eadrainn” — Purple Askepott Tusa a roghnaíonn cé mhéad a insíonn tú. Is féidir le duine fásta a bhfuil muinín agat as cabhrú leat an solas a iompar.

Labhair le duine éigin anois (san Iorua)

Ní gá duit a fhios a bheith agat cad atá le rá agat. Ní gá duit d'ainm a thabhairt, agus tá sé saor in aisce. Tá na daoine a fhreagraíonn tar éis labhairt le go leor páistí atá sa chás céanna leatsa.

  • Emergency helpline for children and young people

    Glaoigh 116 111SMS: 417 16 111

    For children and young people aged 7–18 facing violence or neglect, and for worried adults. Free.

    Phone 24/7. Chat and SMS 16:15–22:45 (Saturday until 23:45).

    Chat · 116111.no

  • Kors på halsen (Red Cross)

    Glaoigh 800 33 321

    For under-18s who want to talk to an adult about anything. Anonymous and free.

    Daily 14:00–22:00 (16:00–22:00 in the summer and Christmas holidays).

    Chat · korspahalsen.no

  • Red Cross line on forced marriage and honour-based violence

    Glaoigh 800 33 666

    On negative social control, forced marriage and honour-based violence. Anonymous.

    Mon–Wed and Fri 09:00–16:00, Thu 09:00–18:00.

    Chat · rodekorstelefonen.no

Lasmuigh den Iorua: sna Stáit Aontaithe, cabhraíonn love is respect le daoine óga. Tá tíortha eile ar an leathanach lasmuigh den Iorua.

Cad a tharlaíonn nuair a ghlaoim?

  • Éisteann siad leat. Tusa a shocraíonn cé mhéad ba mhaith leat a insint.
  • Le chéile, is féidir libh a fháil amach cé atá in ann cabhrú leat san áit a bhfuil tú i do chónaí.
  • Má cheapann siad go bhfuil tú i mbaol, déanann siad cinnte go dtagann cabhair chugat láithreach.

Inis do dhuine fásta a bhfuil muinín agat as

Múinteoir, altra na scoile, traenálaí, mam nó daid cara leat. Tá dualgas ar dhaoine fásta a oibríonn le páistí cabhrú leat. Mura n-éisteann an chéad duine, inis do dhuine eile.

An bhfuil tú i gcaidreamh?

  • An seiceálann an duine eile do ghuthán, nó an gcaithfidh tú a rá i gcónaí cá bhfuil tú?
  • An gcuirtear brú ort rudaí a dhéanamh nach bhfuil uait, nó pictiúir a sheoladh?
  • An mbíonn eagla ort nuair a thagann fearg ar an duine eile?

Ní grá é sin. Is rialú é, agus tá níos fearr tuillte agat.

An duine fásta thú atá buartha faoi pháiste?

San Iorua, is féidir le duine ar bith imní faoi pháiste a insint do na seirbhísí leasa leanaí (barnevernet) sa bhardas ina gcónaíonn an páiste. Ní gá duit a bheith cinnte — is é a bpost siúd é a fháil amach. Glacann líne chabhrach na leanaí le glaonna ó dhaoine fásta atá buartha, freisin. Má tá an páiste i mbaol anois, glaoigh ar 112.

  • Emergency helpline for children and young people

    Glaoigh 116 111SMS: 417 16 111

    For children and young people aged 7–18 facing violence or neglect, and for worried adults. Free.

    Phone 24/7. Chat and SMS 16:15–22:45 (Saturday until 23:45).

    Chat · 116111.no

  • Police emergency

    Glaoigh 112

    When you or someone else is in danger now.

    24/7

    politiet.no